Index / världen / Domare fel att spärra publiceringen av Ellie Butler dom

Share This Post

världen

Domare fel att spärra publiceringen av Ellie Butler dom

Lord Dyson säger rapportering kommer inte att påverka eventuella rättegång efter ansökan från Guardian och andra medieorganisationer Ben Butler fängslades för livet för mordet på sin dotter Ellie. Foto: Ken McKay / Rex / Shutterstock En hög domare va

Advertisement

Lord Dyson säger rapportering kommer inte att påverka eventuella rättegång efter ansökan från Guardian och andra medieorganisationer

Domare fel att spärra publiceringen av Ellie Butler dom

Ben Butler fängslades för livet för mordet på sin dotter Ellie.
Foto: Ken McKay / Rex / Shutterstock

En hög domare var felaktigt bar offentliggörandet av en bakom stängda dörrar avgörande som rör mordet på sex-åriga Ellie Butler på grund av att hennes far skulle överklaga sin övertygelse.

Lord Dyson, befälhavare rullarna och den andra högste domare i England och Wales, sade på fredagen att fru Justice Pauffley hade "nått fel slutsats" när den beslutar att domen, gjort i familjen domstol 2014, bör hålla sig under wraps.

Efter Ben Butler fängslades för livet, The Guardian och sex andra medieorganisationer - BBC, ITN, The Times, Daily Mail, Press Association och The Daily Telegraph - tillämpas för att se dom.

Ellie hade dödats i en brutal misshandel 11 månader efter en annan hög domare hade beordrat att hon och en yngre syskon återförenades med Butler och hans partner, Jennie Gray, som hade förlorat vårdnaden om Ellie när hon var sju veckor gamla.

Avgörandet, sökt av media, gjordes av Mrs Justice Eleanor kung efter en privat hearing i familjen uppdelningen av högre domstol i sommaren 2014, efter Ellie hade dött, men innan Butler dömdes för mordet.

Men Pauffley, som också sitter i familjen uppdelningen av högre domstol avvisade medieorganisationernas ansökan, säger kung dom skulle i stor utsträckning rapporterats på grund av hög profil av ärendets art.

Hon berättade de närvarande i domstol att hon hade läst på BBC webbplats som Butler hade ropat från bryggan att han skulle överklaga hans övertygelse och hon var "bekymrad" av effekterna av all rapportering på en potentiell ny rättegång.

Ellie Butler farfar: "Hon berättade att hon älskade oss. Det var sista gången vi såg henne "

Överklaga sin dom, The Guardian och andra menade att media rapporterar lagar begränsa rapporteringen till pågående ärenden. Butler hade inte fått tillstånd att överklaga och eventuella prov kan vara år bort, sade advokat Jude Bunting.

De tre domstol domare överklagande har nu överkörda Pauffley slutsats.

Lord Dyson, som ledde överklagandet panelen och är chef för civilrättsliga i England och Wales, sade att det fanns "ingen reell möjlighet" att offentliggörandet skulle skada Butler rätt till en rättvis rättegång. "(Pauffley) nådde fel slutsats:" Herre Dyson sade i ett skriftligt beslut.

"Även om det finns en ny rättegång, det finns ingen riktig möjlighet att offentliggörandet av [Kung dom] skadligt rättigheter Mr Butler till en rättvis rättegång."

Han tillade: "[Pauffley] medgett att i händelse av en förnyad prövning, risken för att det påverkar dess rättvisa som orsakas av offentliggörandet av (kung dom) var" små ". Enligt min mening, var det så obetydlig att det borde ha fått lite eller ingen vikt. "

De andra två överklagande domare, Lord Justice McFarlane och Lord Justice Burnett, kommit överens om. Kungen Dom väntas släppas till media på fredag.

Share This Post