Index / konst / "Scottification" sätter Skottlands litteratur i fara och komma; påståenden författaren

Share This Post

konst

"Scottification" sätter Skottlands litteratur i fara och komma; påståenden författaren

Kirsty Gunn har skrivit om sina farhågor om över politisering skada kreativitet, på grund av konst finansiär Creative Scotland betoning på arbete gynnar Skottland "Den kreativa atmosfären i Skottland förändras" ... Kirsty Gunn. Foto: Murdo MacLe

Advertisement

Kirsty Gunn har skrivit om sina farhågor om över politisering skada kreativitet, på grund av konst finansiär Creative Scotland betoning på arbete gynnar Skottland

"Scottification" sätter Skottlands litteratur i fara och komma;  påståenden författaren

"Den kreativa atmosfären i Skottland förändras" ... Kirsty Gunn.
Foto: Murdo MacLeod för Guardian

Författaren Kirsty Gunn varnade igår att Skottlands litteratur "har aldrig varit i en sådan risk", skylla finansiär Creative Scotland för en "inofficiell politisering av litteratur".

Skriva i lördagens Scotsman, Gunn, en prisbelönt författare och professor vid Dundee University, hävdade att "kreativ atmosfär" i Skottland "förändras", med den skotska nationella partiet kör "en mängd institutioner och utposter och rådgivande organ som är fast beslutna att definiera exakt vad Skottlands kultur är och bör vara ".

Creative Scotland, som distribuerar medel för konst i Skottland från regeringen, är "förment oberoende av parti uppdrag", skrev Gunn. Men hon pekade på sin senaste omdömet litteratur och förlagsverksamhet, som talade om "en strategi rotad i, och, Skottlands folk och platser". Detta är en "intressant" och "värdig" idé, medgav Gunn, men ifrågasatte om det skulle "komma före föreställningar om intellektuell och konstnärlig prioritet ... och ren, opolitiska idén om" konst för konst skull ' ".

Romanförfattaren, som vann skotska bok av året 1997, kritiserade Creative Scotland uttalade syftet att stödja projekt som "föra nytta för människor i Skottland", liksom dess "kämpa [av] de sätt på vilka litteratur och publicering positivt inverkan kultur och samhälle i den skotska sammanhang. "

"Om man lyssnar på kadens, sköter valet av ordförrådet i uttalanden som dessa, är det klart att Creative Skottland ramdokument övergripande sätter spelregler för en viss typ av tänkande, en som naturalises i sin mycket språk, en styra slags agenda för böcker och dikter och berättelser ", skriver Gunn, hävdade att" ansökningsprocessen för finansiering i sig kan ses som ett slags inofficiell politisering av litteratur - endast de givande för vilka vissa byråkratiskt stil admin vänlig terminologi är andra tala ".

"Litteratur, förefaller det mig, vår nationella litteraturen har aldrig varit i en sådan fara", skriver hon, varnar för att "våra stora böcker aldrig skriven enligt en regel bok", och att "vi måste vara uppmärksamma nu till tap-tap-tap av byråkraternas datortangenter berätta vad man skriver och hur ".

Gunn berättade Guardian att hennes pjäs, som beställdes av Saltire Society och kommer att publiceras som en broschyr, hade "rört en nerv".

"En hel del författare och kritiker och vänner har skrivit och sagt att de håller helt", sade hon. "Jag tror att folk tror att jag har varit ganska modig för att jag har talat ut. Människor har känt så här om Creative Skottland för ett tag ... Jag och många, många av oss besväras av den ökande "Scottification" i Skottland. "

Gunn fått finansiering från dåvarande rådet skotska Arts att skriva sin roman The Big musik, en bok inspirerad av säckpipemusik. Den skotska Arts Council blev Creative Scotland 2010, då den slogs samman med skotsk Screen.

I en rad svar som samlats in av skotten, författare både överens om och höll inte med Gunns take. "Jag tror att tanken på någon form av" kris "i vår nationella litteraturen är en något artificiell. Liksom Skottland själv, är vår litteratur en bred politisk kyrka och vi har en spännande, pågående konversation med varandra ", säger Alan Bissett, medan Denise Mina kände att" vi har låtit konsten att adjungeras av politik. Det finns en agenda för att främja en skit "Scottishness" som utesluter de flesta av de människor som råkar bo här. "

Gunn sade att det var sannolikt att vara "nedfall" från sin uppsats, och att "det finns inget sätt jag ska få finansiering [från Creative Scotland] i framtiden".

"Men jag tror att man måste vara ärlig", sade hon. "Att vara konstnär är att sitta utanför status quo, utanför politik och ett byråkratiskt system och att ta risker. Jag tror inte att man bör använda en politisk situation en fördel som en konstnär. "

En talesman för Creative Scotland sa skotten som "Kirsty Gunn är en av Skottlands mest etablerade och vördade författare och vi välkomnar hennes bidrag till pågående diskussionen om litteratur i Skottland".

"Som är fallet för alla konstformer som vi stödjer, vi försöker aldrig att påverka vad konstnärer skapar. Vi har dock en skyldighet som en distributör av medel från den skotska regeringen och det nationella lotteriet för att stödja arbete som ger fördelar för människor i Skottland, oavsett om det är konstnärligt, social eller ekonomisk ", sade talesmannen. "Vårt stöd till litteratur och publicering i Skottland fortsätter att vara omfattande, genom alla våra viktigaste vägar till finansiering; regelbunden, öppen och målinriktad. "

Share This Post