Index / konst / Variation magazine beklagar vilseledande rubriken på Kristen Stewart video

Share This Post

konst

Variation magazine beklagar vilseledande rubriken på Kristen Stewart video

Stewart säger prata om Hollywood kön ojämlikhet är "tråkigt", men Variety mislabels intervju och innebär att hon talade om bristen på ras mångfald Kristen Stewart: "Jag är så jävla lycklig och så stimuleras och drivs och inte uttråkad och j

Advertisement

Stewart säger prata om Hollywood kön ojämlikhet är "tråkigt", men Variety mislabels intervju och innebär att hon talade om bristen på ras mångfald

Variation magazine beklagar vilseledande rubriken på Kristen Stewart video

Kristen Stewart: "Jag är så jävla lycklig och så stimuleras och drivs och inte uttråkad och jag har något framför mig hela tiden, så det låter konstigt för mig att sitta och vara som" Det är inte rättvist. ""
Foto: Buckner / Variety / Rex / Shutterstock

Variety har tvingats att utfärda en korrigering efter det postat en video intervju där Kristen Stewart kallade den senaste tidens diskussioner om bristande jämställdhet i filmbranschen i Hollywood "tråkigt" med en felaktig rubrik som antydde hon diskuterade Hollywood brist på raslig mångfald.

I videon Stewart säger: "I stället för att sitta klaga att göra något. Gå skriva något, gå göra något för dig.

"Och det är lätt att säga. Fan, det är svårt att få filmer gjorda. Det är en enorm lyx, som vem som får bara göra filmer? Men det ämnet är bara så prevalently överallt just nu och det är tråkigt. "

Videon ersattes senare med en längre version som ingår intervju fråga om ett bristande möjligheter för kvinnliga skådespelare och regissörer.

Dock hade flera nyhetssidor redan publicerat skarpt formulerad kritik av Stewart. Den Frisky: s Megan Reynolds skrev: "Mångfald är super tråkigt för vita människor som inte känner de negativa effekterna av systemisk och institutionell rasism inom alla områden, så jag helt komma dit hon kommer ifrån!"

I en korrigering utfärdat till sin webbplats, Variety personal skyllde missöde på dålig märkning: "Kommentarerna i en videofilmade intervju måndag med skådespelerskan Kristen Stewart om jämställdhet i Hollywood ... var felaktigt märkta på Variety.com på ett sätt som föreslog hon tilltalade frågor som rör mångfald. Variation beklagar felet och ber om ursäkt för förväxling.

"Felet var resultatet av en ändring till webbsidan där videon presenterades utan att se den specifika frågan Stewart svara."

Skådespelaren, mest känd för sin roll i Twilight-serien, sade alla företag lika gammal som filmindustrin kommer att ha en "något snäv syn", men att det var "expanderar snabbt, på så många nivåer".

"Det är svårt för mig att tala om det eftersom det är besvärligt. Jag är så jävla lycklig och så stimuleras och drivs och inte uttråkad och jag har något framför mig hela tiden, så det låter konstigt för mig att sitta och vara som "Det är inte rättvist." "

Stewart sade hennes mor, en målare och skript rådgivare, alltid var "göra något" mellan jobb och "aldrig uttråkad".

Intervjun med Stewart filmades på Sundance filmfestival där hon promota sin nya film, vissa kvinnor, regisserad av Kelly Reichardt och även huvudrollen Laura Dern och Michelle Williams.

År 2015, flera uppmärksammade kvinnliga Hollywood aktörer tagit upp frågan om löneskillnaderna mellan könen, bland annat Jennifer Lawrence, Sharon Stone, Rooney Mara och Patricia Arquette i en Oscars tal när hon samlat sitt pris för bästa manliga biroll.

Share This Post